Девушка влюбилась в юношу из семьи, которая враждует с её собственной семьёй. Не имея возможности соединиться, влюблённые погибают. Эта история Ромео и Джульетты сделала итальянский город Верону местом паломничества тысяч туристов. Увидеть реальный «Дом Джульетты», прикоснуться к старинным стенам… Собственных живых впечатлений не заменят ни рассказ, ни мастерская игра актёров.
Своими глазами
Пьеса увидела свет четыреста с лишним лет назад, а слава пришла к ней в 1930-х с появлением первого звукового фильма, снятого по трагедии. Красочная и богато костюмированная лента стала очень популярна. Это подтолкнуло власти Вероны озаботиться судьбой особняка, который они давно купили для создания «Дома Джульетты» — музея шекспировской драмы. Здание XIII века принадлежало богатой семье Капелло, которых Шекспир превратил в Капулетти.
Сегодня со стороны улицы на «Доме Джульетты» можно найти барельеф их родового герба. Он изображает старинную шляпу — «capello» по-итальянски и значит «шляпа».
Пройдя под широкой аркой, мы попадаем в небольшой дворик, где гостей встречает бронзовая статуя Джульетты. По многолетнему туристскому поверью, прикосновение к фигуре приносит счастье в любви. Поэтому многие места на платье и руках героини блестят от поглаживаний поклонников. Многие не догадываются, что перед ними — копия скульптуры. Оригинал фанаты протёрли до появления трещин на правой груди и руке. Её заменили копией, а отреставрированный оригинал занял место в музее «Дома Джульетты», вход в который тут же, рядом со статуей.
Внутри Дома Джульетты
Внутри «Дома Джульетты» царит XV век. Стрельчатые арки, колонны, мебель, керамика… Конечно, никто не знает, каким был интерьер при Капелло-Капулетти. Но специалисты восстановили его таким, каким его могли видеть шекспировские герои. На стенах — подлинные фрески, перенесённые сюда из других зданий.
А вот и выход на знаменитый балкон «Дома Джульетты». Сейчас посетители музея на этом балконе фотографируются, а то и целуются. Но мало кто знает, что в тексте Шекспира никакого балкона нет и в помине. Чопорные англичане считали эту архитектурную штуковину чем-то неприличным. Мол, приличная леди не станет выставлять себя на глаза прохожим. В те времена даже слова balcone в английском языке не было. Джульетта заговорил с балкона в театральной постановке через полвека после Шекспира. Сцена стала классической, попала в фильмы. Выход девушки на балкон — образ освобождения от замкнутого мира дома, готовность нарушить традиции.
Поднимаемся по скрипучей лестнице на третий этаж «Дома Джульетты» и попадаем в просторный зал. Над камином подсвечен всё тот же герб со шляпой. Нетрудно представить, как здесь на маскараде для «знатнейших синьоров и дам» некогда познакомились главные герои будущей драмы.
На этом же этаже — спальня героини. С резным деревянным ложем, пышным платьем Джульетты и красочным костюмом её возлюбленного. Всё это — из знаменитой киноэкранизации 1968 года.
В комнатке рядом на старинном столике установлены крестом четыре… компьютера. Правда, по бокам и сзади они обшиты медными листами на заклёпках и выглядят вполне в стиле эпохи Возрождения. Любой посетитель «Дома Джульетты» может оформить своё «письмо» героям трагедии и получить ответ от местного фан-клуба. А во дворе есть почтовые ящики, куда можно опустить бумажное письмо, которое тоже передадут в клуб. Авторов лучших посланий чествуют на фестивале «Влюблённая Верона», который открывается ежегодно в День святого Валентина. Кстати, 16 сентября город дружно празднует день рождения Джульетты.
Позади скульптуры, во дворике, на огромной решётке посетители крепят символы вечной любви — замочки с сердечками и ленточками. Ну, а на выходе из дворика стены «Арки желаний» всплошную покрыты граффити и записками, которые оставили гости «Дома Джульетты».
Туристу на заметку
«Дом Джульетты» находится в пешеходной зоне старой Вероны. Поэтому:
✔ оптимальный вариант — заранее взять в отеле или скопировать в интернете карту города с обозначением улиц и достопримечательностей. На ней легко найти улицу Капелло (Via Capello), где неподалеку от её перекрёстка с улицей Звезды (Via Stella) стоит особняк № 23 — «Дом Джульетты». Помогут указатели с надписью Casa di Julietta, а также местные жители, которые охотно приходят на помощь всякому, кто скажет: «Кaса ди Джульетта?»;
✔ до границ пешеходной зоны (остановка Stradone di San-Fermo) можно добраться трамваем № 73, автобусом (маршруты №№ 11, 12, 13, 30, 31, 51, 52, 73) или такси;
✔ в районе «Дома Джульетты» есть несколько отелей. Если вы планируете ночёвку в Вероне, имеет смысл остановиться в одном из них;
✔ вход во дворик бесплатный, в музей — платный. Если вы собираетесь осматривать Верону достаточно подробно, стoит купить дисконтную карточку «Верона-кард». Тогда муниципальный транспорт и посещение основных достопримечательностей (включая музей в «Доме Джульетты») станут для вас бесплатными. Карта продаётся в музеях, отелях, аэропорту, турбюро, киосках;
✔ постарайтесь навестить Джульетту с утра пораньше, чтобы не толпиться в очередях на фотографирование у скульптуры, выхода на балкон, точек продажи сувениров.